Queridos lectores, autores, miembros de los Comités Científico y Editorial:

Antes de nada, antes de presentar el nuevo número, antes de los agradecimientos, quisiera detenerme un momento para poder significar lo que estamos viviendo y cómo el poder sacar hoy a la luz el número 5 de Verbeia, ha hecho que este encierro haya sido más soportable. Desde la notificación del Estado de Alarma en nuestro país, ver cómo otros países ya habían empezado este proceso y ver cómo los demás se iban sumando al confinamiento ha generado, tanto en nuestro espíritu como en nuestros corazones, sorpresa, desconsuelo e impotencia.

Presento el número 5 de Verbeia con sentimientos contradictorios, pero el proceso de publicar un número más, el saber que seguimos trabajando para que Verbeia sea posible, nos hace avanzar, seguir adelante y superar lo inimaginable, la realidad desesperada que nos ha tocado vivir.

No soy únicamente yo la que hoy presenta el Número 5. Mis compañeros editores se unen a estas “Palabras preliminares” para compartir con vosotros nuestros sentimientos y nuestra gratitud.

Como siempre, gracias a todos los que hacéis posible Verbeia.

Sonia Sánchez Martínez

Editora de Verbeia