1966. Treinta y tres años después, la Niña de los Peines interpela a Federico García Lorca
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
En el último tramo de su vida, varios investigadores le preguntaron a la Niña de los Peines sobre su relación con Lorca y la veracidad de su protagonismo en la anécdota central de Juego y teoría del duende. A la primera pregunta, Pastora Pavón solía responder afirmando su amistad mutua; en cambio, sus reacciones a la segunda eran elusivas, cuando no molestas. Varios testimonios señalan la razón de aquel fastidio: no parece que Pastora fuese bebedora y Lorca la presenta consumiendo manzanilla, y, de un trago, “un gran vaso de cazalla como fuego”. Pero hay un tercer aspecto inexplorado: el sentir de la cantaora hacia el concepto que hoy conocemos como duende. En 1966 concedió la que parece ser su última entrevista y definió los duendes. Nuestra hipótesis es que la cantaora no remite al duende lorquiano (del cual ha quedado como paradigma y suma sacerdotisa), sino, irónicamente, a los prelorquianos (los de su juventud y madurez artísticas).
Detalles del artículo
Sección
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
El sitio https://journals.ucjc.edu/ (en adelante la PLATAFORMA), contiene publicaciones de acceso abierto sostenidas con recursos propios de la Universidad Camilo José Cela, de modo que se mantendrá en todo momento una especial observación de la legislación vigente sobre Derechos de Autor, así como en relación a la privacidad y uso de contenidos. En tal sentido, y como medio diseñado para la transmisión del conocimiento científico sin mayor límite que el impuesto por la Ley, ni la Universidad Camilo José Cela ni ninguna sociedad vinculada a ella ni ningún miembro de su personal asume responsabilidad por las teorías, planteamientos, opiniones e ideas vertidas por los autores/as de los artículos que se publiquen en dicha PLATAFORMA.
La publicación en la PLATAFORMA conlleva la cesión no exclusiva de los derechos de explotación de tales publicaciones, aunque la titularidad de los Derechos morales de Autor corresponderá a los firmantes de los artículos en las condiciones que marque la Ley. No obstante, la UCJC impone ciertas condiciones de publicación cuya violación invalidará automáticamente el artículo aun cuando haya sido publicado, en cuyo caso se retirará de la PLATAFORMA de manera automática y sin previo aviso:
1. Los autores/as se comprometen a enviar artículos originales e inéditos en cualquier formato.
2. Asimismo, se comprometen a no someter a evaluación sus trabajos en otras publicaciones o medios entretanto se encuentren sometidos a examen por parte de la PLATAFORMA. La violación de cualquiera de estas condiciones invalidará automáticamente el artículo aun cuando haya sido publicado, en cuyo caso se retirará de inmediato.
3. La PLATAFORMA es de acceso abierto y sin ánimo de lucro. Por tanto, ni abonará dinero alguno a los autores/as que a ella se dirijan, ni les exigirá pago alguno por publicar.
4. Los autores/as que hayan publicado en la PLATAFORMA podrán disponer de sus trabajos para su inclusión en repositorios, bases de datos u otros medios de difusión similares siempre y cuando en el proceso referencien adecuadamente a la misma.
5. El contenido publicado en Verbeia podrá ser utilizado libremente para propósitos educativos y científicos, siempre y cuando se realice una correcta citación del mismo.
6. Esta revista permite y anima a los autores/as a publicar artículos enviados a la revista en sus sitios web personales o en depósitos institucionales, después de su publicación en esta revista, siempre y cuando proporcionen información bibliográfica que acredite, si procede, su publicación en ella.
La UCJC, en el caso de que se detecte cualquier violación de las condiciones descritas, se reserva el derecho de emprender las pertinentes acciones legales con total independencia de las que pudieran adoptar otros afectados, colateralmente, por cuestiones como el plagio o cualquier suerte de infracciones relacionadas con la legislación vigente.
Cómo citar
Referencias
Alonso Vicedo, Manuel. “Pastora Pavón, ‘Niña de los Peines’, la cantaora más grande de todos los tiempos”. ABC, de Sevilla, 17 de abril de 1966, pp. 65-66.
Álvarez Quintero, Serafín y Joaquín. Los duendes de Sevilla. Sociedad General Española de Librería, 1929.
Anderson, Andrew A. Lorca y las actrices de sus últimos proyectos teatrales [1935-1936]. Publicaciones de la Residencia de Estudiantes, 2026.
Barrios, Manuel. Ese difícil mundo del flamenco. Universidad de Sevilla, 2000.
Bohórquez Casado, Manuel. La Niña de los Peines en la casa de los Pavón. Vida y obra de la reina del cante flamenco. Signatura, 2000.
Caballero Polo, Luis. “Cantaores conocidos, compañeros y amigos: Pastora Pavón”. Revista Candil, vol. 53, septiembre-octubre 1987, p. 37.
“Conferencias. Conferencia suspendida”. El Noticiero Bilbaíno, 30 de enero de 1936, p. 6.
Covarrubias Orozco, Sebastián. Tesoro de la lengua castellana o española. Castalia, 1995.
Cruces Roldán, Cristina. La Niña de los Peines: El mundo flamenco de Pastora Pavón. Almuzara, 2009.
Cruzado, Ángeles. “De la cueva al papel. La zambra granadina vista por la literatura y la prensa en torno a 1922 (I)”. Flamencas por derecho. 2 de diciembre 2025, https://www.flamencasporderecho.com/tag/pepa-la-gazpacha/.
Didi-Huberman, Georges. “En el aire conmovido…”. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2024.
“En el Ateneo. La conferencia de Federico García Lorca” El Liberal, de Bil¬bao, 30 de enero 1936. p. 10.
Galerín. “La Niña de la Alfalfa”. El Liberal, de Sevilla, 10 de abril 1935.
García Lorca, Federico. Conferencias. Vols. 1 y 2, editado por Christopher Maurer. Alianza, 1984.
García Lorca, Federico. Federico García Lorca escribe a su familia desde Nueva York y La Habana [1929-1930], editado por Christopher Maurer. Poesía. Revista ilustrada de información poética, nos. 23 y 24, 1985.
García Lorca, Federico. Arquitectura del cante jondo, editado por Christopher Maurer. Comares, 2000.
García Lorca, Federico. Finding duende. Duende: Play and Theory. Imagination, Inspiration, Evasion, editado por José Javier León y Christopher Maurer. The University of Chicago Press, 2023.
García Lorca, Federico. Juego y teoría del duende, editado por José Javier León. 2ª edición. Athenaica, 2024.
García Lorca, Federico. Llanto por Ignacio Sánchez Mejías, editado por José Javier León. El Paseo, 2026.
Grande, Félix. García Lorca y el flamenco. Mondadori, 1992.
León, José Javier. La sangre derramada. Ecos de la tauromaquia de Sánchez Mejías en García Lorca. Seguido de El pase de la muerte, de Ignacio Sánchez Mejías. Athenaica, 2020.
León, José Javier. De Federico a Silverio, con amor. Universidad de Granada, 2021
León, José Javier. El duende, hallazgo y cliché. 3ª edición. Athenaica, 2024.
Ortiz Nuevo, José Luis. Pastora en la hemerografía de su época. CD interactivo La Niña de los Peines, Patrimonio de Andalucía. Sevilla: Centro Andaluz de Flamenco-Fonotrón, 2004.
Osorio, Marta. Miedo, olvido y fantasía. Crónica de la investigación de Agustín Penón sobre Federico García Lorca (1955-1956). Comares, 2009.
Pedrell, Felipe. “Coplas e instrumentos populares”. La Alhambra, 31 de diciembre 1914, pp. 542-545. Reproducido en Arte musical, 13 de octubre 1916, pp. 2-4
Proust, Marcel. El tiempo recobrado (A la busca del tiempo perdido, VII). El paseo, 2024.
Reyes, Alfonso. Obras completas. Vol. II. México: Fondo de Cultura Económica, 1995.