El autoexilio y la cultura de la otredad: Juan Goytisolo y Luis Martín-Santos
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El autoexilio es una modalidad de la experiencia exílica que se aplica a los escritores que optan por la ruptura con el medio cultural en el que producen sus textos y hacen del marginamiento personal y artístico la motivación capital de su creatividad. Goytisolo repudia los condicionamientos a los que el entorno cultural y moral español somete su pensamiento y su obra y opta por el alejamiento de España y hace de ese alejamiento el núcleo de sus libros. La obra de Martín-Santos actualiza la incompatibilidad de su pensamiento con las premisas reinantes en la España de la época y sus alter egos literarios ponen de relieve el proceso y las consecuencias nefastas que su marginamiento provocan. En los dos casos, la experiencia del exilio intelectual es compleja y dolorosa, pero al mismo tiempo conlleva la expansión de la conciencia del escritor hacia unas dimensiones humanas y artísticas que serían inviables sin la ruptura del exilio voluntario.
Detalles del artículo
Sección
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
El sitio https://journals.ucjc.edu/ (en adelante la PLATAFORMA), contiene publicaciones de acceso abierto sostenidas con recursos propios de la Universidad Camilo José Cela, de modo que se mantendrá en todo momento una especial observación de la legislación vigente sobre Derechos de Autor, así como en relación a la privacidad y uso de contenidos. En tal sentido, y como medio diseñado para la transmisión del conocimiento científico sin mayor límite que el impuesto por la Ley, ni la Universidad Camilo José Cela ni ninguna sociedad vinculada a ella ni ningún miembro de su personal asume responsabilidad por las teorías, planteamientos, opiniones e ideas vertidas por los autores/as de los artículos que se publiquen en dicha PLATAFORMA.
La publicación en la PLATAFORMA conlleva la cesión no exclusiva de los derechos de explotación de tales publicaciones, aunque la titularidad de los Derechos morales de Autor corresponderá a los firmantes de los artículos en las condiciones que marque la Ley. No obstante, la UCJC impone ciertas condiciones de publicación cuya violación invalidará automáticamente el artículo aun cuando haya sido publicado, en cuyo caso se retirará de la PLATAFORMA de manera automática y sin previo aviso:
1. Los autores/as se comprometen a enviar artículos originales e inéditos en cualquier formato.
2. Asimismo, se comprometen a no someter a evaluación sus trabajos en otras publicaciones o medios entretanto se encuentren sometidos a examen por parte de la PLATAFORMA. La violación de cualquiera de estas condiciones invalidará automáticamente el artículo aun cuando haya sido publicado, en cuyo caso se retirará de inmediato.
3. La PLATAFORMA es de acceso abierto y sin ánimo de lucro. Por tanto, ni abonará dinero alguno a los autores/as que a ella se dirijan, ni les exigirá pago alguno por publicar.
4. Los autores/as que hayan publicado en la PLATAFORMA podrán disponer de sus trabajos para su inclusión en repositorios, bases de datos u otros medios de difusión similares siempre y cuando en el proceso referencien adecuadamente a la misma.
5. El contenido publicado en Verbeia podrá ser utilizado libremente para propósitos educativos y científicos, siempre y cuando se realice una correcta citación del mismo.
6. Esta revista permite y anima a los autores/as a publicar artículos enviados a la revista en sus sitios web personales o en depósitos institucionales, después de su publicación en esta revista, siempre y cuando proporcionen información bibliográfica que acredite, si procede, su publicación en ella.
La UCJC, en el caso de que se detecte cualquier violación de las condiciones descritas, se reserva el derecho de emprender las pertinentes acciones legales con total independencia de las que pudieran adoptar otros afectados, colateralmente, por cuestiones como el plagio o cualquier suerte de infracciones relacionadas con la legislación vigente.
Cómo citar
Referencias
Baroja, Pío. El árbol de la ciencia. Alianza Editorial, 1987.
Black, Stanley. Juan Goytisolo and the Politics of Contagion: The Evolution of a Radical Aesthetic in the Later Novels. Liverpool University Press, 2001.
De Felipe, Helena. El exilio interior: Literatura y pensamiento durante el franquismo. Cátedra, 2005.
Díaz Valcárcel, Emilio. La visión del mundo en la novela: Tiempo de silencio, de Luis Martín-Santos. Universidad de Puerto Rico, 1982.
Doukhan, Abi. Emmanuel Levinas. A philosophy of Exile. Bloomsbury, 2012.
Fuentenebro, Fernando ed. Psiquiatría y cultura en España en un tiempo de silencio: Luis Martín Santos. Madrid: Necodisne Ediciones, 1999.
Goytisolo, Juan. Reivindicación del conde don Julián. Joaquín Mortiz, 1970.
---. Señas de identidad. Joaquín Mortiz, 1966.
---. Problemas de la novela. Seix Barral, 1959.
Joyce, James. Ulysses. Vintage, 1986.
---. A Portrait of the Artist as a Young Man en The Portable James Joyce. Viking Press, 1947.
López García, Bernabé (2017), “Juan Goytisolo y Marruecos” Revista de estudios internacionales mediterráneos, 22, 2017, 187-201.
Martín-Santos, Luis. Tiempo de destrucción. Galaxia Gutenberg, 2002.
---. Teoría marxista de la revolución. Akal, 1977.
---. Tiempo de silencio. Seix Barral, 1966.
Navajas, Gonzalo. “El exilio y el otro. El hogar intelectual de Luis Cernuda y María Zambrano” IMEX,México Interdisciplinario / Interdisciplinary Mexico, 1/2024, 57-76.
Said, Edward. The Selected Works of Edward Said 1966-2006. Vintage, 2019.
---. Reflections on Exile. Harvard University Press, 2000.
Soler, Jordi. Los rojos de ultramar. Santillana, 2004.
Steiner, George. Language and Silence: Essays 1958–1966. Atheneum, 1967.
Vázquez Medel, Manuel Ángel. “El exilio interior como categoría hermenéutica.” Signa 16 (2007), 231–254.
Wallerstein, Immanuel. The Uncertainties of Knowledge. Temple University Press, 2004.