Un análisis semántico del sujeto masculino activo y el sujeto femenino pasivo en la poesía de Agustini y Neruda

Article Sidebar

PDF
Publicado Apr 28, 2017

Main Article Content

Daniela Hernández-Hernández
The University of Texas at San Antonio

Resumen

A través de un estudio interdisciplinar, que combina los estudios semánticos y de género, este escrito investiga cómo se representa el género dentro de un corpus literario de cuatro poemas Latinoamericanos: “El intruso” y “Mis amores” de Delmira Agustini y “Poema XIX” y “Poema I” de Pablo Neruda. Esta investigación se divide en dos partes. La primera parte compara las descripciones físicas (corporales) y las descripciones características (relacionadas a la personalidad del individuo) de ambos géneros. La segunda parte de este ensayo analiza cómo se construye el sujeto activo y pasivo en la narración de encuentros sexuales. A través de ambos estudios, se concluye que, dentro del corpus literario empleado, el sujeto femenino se cimienta como pasivo y el sujeto masculino se ilustra como activo. 

Palabras clave:
papeles temáticos, género, sexualidad, poesía latinoamericana

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Article Details

Número
Vol. 3 Núm. 2 (2017): Verbeia: Journal of English and Spanish Studies: Revista de Estudios Filológicos Nº2
Sección
Literatura

El sitio https://journals.ucjc.edu/ (en adelante la PLATAFORMA), contiene publicaciones de acceso abierto sostenidas con recursos propios de la Universidad Camilo José Cela, de modo que se mantendrá en todo momento una especial observación de la legislación vigente sobre Derechos de Autor, así como en relación a la privacidad y uso de contenidos. En tal sentido, y como medio diseñado para la transmisión del conocimiento científico sin mayor límite que el impuesto por la Ley, ni la Universidad Camilo José Cela ni ninguna sociedad vinculada a ella ni ningún miembro de su personal asume responsabilidad por las teorías, planteamientos, opiniones e ideas vertidas por los autores/as de los artículos que se publiquen en dicha PLATAFORMA.

La publicación en la PLATAFORMA conlleva la cesión no exclusiva de los derechos de explotación de tales publicaciones, aunque la titularidad de los Derechos morales de Autor corresponderá a los firmantes de los artículos en las condiciones que marque la Ley. No obstante, la UCJC impone ciertas condiciones de publicación cuya violación invalidará automáticamente el artículo aun cuando haya sido publicado, en cuyo caso se retirará de la PLATAFORMA de manera automática y sin previo aviso:

1. Los autores/as se comprometen a enviar artículos originales e inéditos en cualquier formato.
2. Asimismo, se comprometen a no someter a evaluación sus trabajos en otras publicaciones o medios entretanto se encuentren sometidos a examen por parte de la PLATAFORMA. La violación de cualquiera de estas condiciones invalidará automáticamente el artículo aun cuando haya sido publicado, en cuyo caso se retirará de inmediato.
3. La PLATAFORMA es de acceso abierto y sin ánimo de lucro. Por tanto, ni abonará dinero alguno a los autores/as que a ella se dirijan, ni les exigirá pago alguno por publicar.
4. Los autores/as que hayan publicado en la PLATAFORMA podrán disponer de sus trabajos para su inclusión en repositorios, bases de datos u otros medios de difusión similares siempre y cuando en el proceso referencien adecuadamente a la misma.

5. El contenido publicado en Verbeia podrá ser utilizado libremente para propósitos educativos  y científicos, siempre y cuando se realice una correcta citación del mismo.

6. Esta revista permite y anima a los autores/as a publicar artículos enviados a la revista en sus sitios web personales o en depósitos institucionales, después de su publicación en esta revista, siempre y cuando proporcionen información bibliográfica que acredite, si procede, su publicación en ella.

La UCJC, en el caso de que se detecte cualquier violación de las condiciones descritas, se reserva el derecho de emprender las pertinentes acciones legales con total independencia de las que pudieran adoptar otros afectados, colateralmente, por cuestiones como el plagio o cualquier suerte de infracciones relacionadas con la legislación vigente.

Citas

Agustini, D. Poesías Completas. Madrid: Cátedra, 2012.

Butler, J. Gender Trouble: Feminism and the subversion of identity. New York: Routledge, 1990.

Cameron, D. Feminism and linguistic theory. London: Macmillan, 1985.

Casas Gómez, M. “Toward a New Approach to the Linguistic Definition of Euphemism”. Language Sciences. 2009, 725-739.

Chamizo Domínguez, P. J. “Metáfora y conocimientos” Anexos de Ánalecta Malacitana’ 1998. Málaga: Universidad, 1998.

Crespo Fernández, E. “Sex-related euphemism and dysphemism: An analysis in terms of conceptual metaphor theory”. Atlantis. 2008, 30, 2, 95-110.

Ehrlich, S. & King, R. “Feminist meanings and the (de)politicization of the lexicón”. Language and society, 1994, 23, 59-76.
Foucault, M. Formalismo a los estudios postcoloniales. Nara Araújo y Teresa Delgado (eds.), México: Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, 2003.

Irigay, L. Ser dos. Patricia Wilson (trad.) Barcelona: Paidós, 1998.

Manning, E. “Kissing and cuddling”. Keith Harvey & Celia Shalom (eds.) Language and desire: Encoding sex, romance and intimacy. London & New York: Routledge, 1997, 260.

Meza Márquez, C. Introducción. Cándida Elizabeth Vivero Marín & Consuelo Meza Márquez. El cuerpo femenino: Denuncia y apropiación en las representaciones de la mujer en textos latinoamericanos. Aguascalientes: Universidad Autónoma de Aguascalientes, 2010.

Neruda, P. 20 Poemas De Amor. Ed. Mario Toral. México: Grijalbo, 2004.